[pawel_zdw]

Witam mam Fieste mk6 z 2008 roku. Auto przyjecha³o z Francji i w tym w³a¶nie jêzyku wy¶wietla komunikaty komputera pok³adowego(spalanie etc) czy jest mo¿liwo¶æ zmiany jêzyka na polski albo jaki¶ bardziej europejski(angielski) i jak to zrobiæ próbowa³em w ciemno ze s³ownikiem ale nie widze nigdzie jakiego¶ menu opcje. Proszê o pomoc

Witam mam Fieste mk6 z 2008 roku. Auto przyjecha³o z Francji i w tym w³a¶nie jêzyku wy¶wietla komunikaty komputera pok³adowego(spalanie etc) czy jest mo¿liwo¶æ zmiany jêzyka na polski albo jaki¶ bardziej europejski(angielski) i jak to zrobiæ próbowa³em w ciemno ze s³ownikiem ale nie widze nigdzie jakiego¶ menu opcje. Proszê o pomoc

[pP]

jêzyk w menu da siê ustawiæ z poziomu samochodu i wy¶wietlacza..musisz dobrze poszukaæ w zaawansowanym menu.

powodzenia!

[pawel_zdw]

ale jak w³±czyæ to zaawansowane menu??

ale jak w³±czyæ to zaawansowane menu??

[Neo178]

W³±czasz zap³on, jak pojawi Ci siê "licznik dzienny TRIP" to wtedy korzystasz z tego przycisku przy prze³±czniku od kierunkowskazów.



Trzymasz go d³ugo, a¿ zmieni Ci siê wy¶wietlanie na ekraniku, pó¼niej to ju¿ kwestia znalezienia napisu "jêzyk" no i krótkimi wci¶niêciami zmieniasz jêzyk, a zatwierdza siê jak d³u¿ej przytrzymasz wci¶niêty (chyba nie pomyli³em kolejno¶ci) jak co¶ bêdzie nie tak to zejdê do siebie i popstrykam co i jak

Pozdrówki

[pawel_zdw]

w³±czam zap³on pojawia sie licznik przytrzymuje ten przycisk i jedyne co to zeruje mi sie trip na 0 na kazdej funkcji jak przytrzymam to nic sie nie dzieje sprawdzalem w s³owniku i nie widze nigdzie zadnego wyrazu podobnego do ustawienia jezyk ani nic w tym stylu

w³±czam zap³on pojawia sie licznik przytrzymuje ten przycisk i jedyne co to zeruje mi sie trip na 0 na kazdej funkcji jak przytrzymam to nic sie nie dzieje sprawdzalem w s³owniku i nie widze nigdzie zadnego wyrazu podobnego do ustawienia jezyk ani nic w tym stylu

[Neo178]

To inaczej, w³±cz zap³on i krótkimi wci¶niêciami prze³±czaj ekraniki do momentu, a¿ bêdziesz mia³ nad¼gane z 2-3 linijki tekstu. Nie wiem ile we francuskim to bêdzie wyrazów, ale jak w ka¿dej pozycji (TRIP, temperatura czy zasiêg na paliwie) da siê zrozumieæ o co im chodzi to ten jeden ekran z wej¶ciem do ustawieñ bêdzie w³a¶nie tylko z tekstem. Wtedy d³ugie przyci¶niêcie i dalej to musisz szukaæ czego¶ co bêdzie siê nazywa³o "jêzyk" czy co¶ takiego.

Jak nie dasz sobie rady to przejdê na j. francuski u siebie i pstryknê foty, ale popróbuj najpierw

PS. A tak przy okazji - nie masz czasem instrukcji do swojego bolidu? Bo w instrukcji jest napisane jak byk jakie s± przej¶cia i kolejne ekraniki

[pawel_zdw]

UDA£O SIÊ

Bardzo dziêkujê wszystkim za pomoc mam polskie menu:)

UDA£O SIÊ

Bardzo dziêkujê wszystkim za pomoc mam polskie menu:)

[Neo178]

Niech Ci s³u¿y

Pozdro

[lmwolski]

A u mnie lipa, wybieram jêzyk polski

zapisuje


i nic siê nie zmienia, nederlanden jak by³o tak jest, próbowalem z reszt± jêzyków, pojawia siê ten sam komunikat ¿e jezyk "geselecteerd" tylko nic siê nie zmienia

Jakie¶ pomys³y?

[Wisni@]

[lmwolski]

Cytat:

po holendersku znaczy ,,wybrany'' wed³ug t³umacza google

Wiem , dlatego mnie to martwi, jakiego bym jêzyka nie "wybra³" nic siê nie zmienia ca³y czas jest ten sam, da siê je jako¶ "wgraæ" na nowo do pamiêci?
kto¶ siê spotka³ z takim przypadkiem?

[seth1958]